Howと聞くと、5W1Hの中でも特に難しく感じる人も多いと思いますが、挨拶などで使う機会も多く、インスタントに質問を作れる便利な言葉でもあります。
ここでは、ほんの一言で出来る How is, How aboutを使ったお気軽な質問法を伝授致します。
この2つはほぼ同じように使えますが、使い分けのルールがあるのでその辺も例文で解説します。
1.How is 〇〇 で調子を聞く
How are you? で「あなた(の調子)はどうですか?=元気ですか?」と聞くのと一緒で、How is 〇〇?で様々な調子を聞く事が出来ます。
A: How is your mother? I haven’t seen her for a long time. B: She is fine. She said She often goes shopping with her friend. |
このように、How is your boyfriend? How is your sister? のように、How isの後ろに人を入れる事で、その人の調子や最近の様子を聞く事が出来ます。
A: How is your new boss? Is everything OK? B: Oh, he is terrible. He always pushes us extra jobs. I really wanna quit. |
これも新しい社長の様子を聞いてるわけです。相手が元気か単純に調子を聞いてる場合もあれば、このようにどんな社長か?という様子を聞いてる時もあります。
ようはどちらも「〇〇さんは最近どう?」と聞いてるわけです。なので、How isで聞かれたら、その人の最近の行動やあなたから見た印象(good, bad, fine, terrible)などと答えるわけです。
A: How is your grandma? You told me she was going to have an operation. おばあちゃんの調子はどう?手術をするって言ってたじゃん? B: Yeah, She already had an operation a few weeks ago. And now she is totally fine. |
A: How is your brother these days? His wife was cheating right? 君の兄は最近どう?彼の嫁さん浮気してたんだろ? B: Oh, he has hired a lawyer. I think they are going to divorce. |
などのように、まずHow is 〇〇?と聞いて、後ろにその人の事情を付ける事で、最近の経過なども聞く事が出来ます。
2.How is, How was で事情を聞く
これは人以外にも使えます。
A:How is your new workplace? 新しい職場はどう? B: It’s OK. Everyone is friendly. Also nice view & a lot of take-away shops around. But it’s quite far from my house. So I have to wake up 30min earlier. I still can’t get used to it. |
などのように、知り合いが左遷などで他の職場に移った時など、そういう状況もHow isの一言で簡単に質問できます。
また例えば、学校から帰ってきた息子に
このようにHow wasで「どうだったか」を聞けるわけです。ちなみに2回連続でHow is の質問を使う場合は、2回目はHow about にした方がnaturalです。後ほど詳しく解説します。
妻: How was your day? 今日はどんな一日だった? 夫: Oh, it was busy. I just got tired. |
という具合に使えるわけです。How was your work? などと聞いてもいいですね。
A: How was that restaurant? 例のレストランどうだった? A: How was your first date with Jennifer? B: It was great! |
のように、レストランの料理の味やデートの感想などについても聞けるわけです。
How is~の聞き方、簡単でめちゃ便利でしょ?
3.How aboutを使う時
How is とほぼ同じ意味で、How aboutというのがあります。
How aboutは聞き返しや繰り返しで使う言葉です。
Ken: Hi, Natalie! How are you? Natalie: I’m good. Thanks! How about you? Ken: I’m good too! 「やあナタリー、調子はどう?」「うん、いい感じ。あなたは?」「僕も元気だよ」 |
のように、同じ事を聞き返したい時に使います。中学校の教科書で「And you?」って習った人もいると思うんですけど、それと同じ使い方で、How about you? をよく使ったりします。(別にAnd you?でもOKです。How about you?の方がよく聞きます。)
A: Did you have lunch? B: Yes. Already. How about you? A: Not yet. So I’m going now. 「お昼食べた?」「うん、もう食べた。あなたは?」「まだだよ。だから今から行ってくるよ。」 |
A: Are you coming to the party? B: Umm.. I’m still thinking. How about Ken? A: Yeah, Ken said he was coming. B: OK, I’ll come. 「パーティーに君は来るかい?」「えーとまだ考え中、ケンはどうなの?」「うん、ケンも来るって」「じゃあ私も行くよ。」 |
のように、「君は来る?」に対して「〇〇さんは来る?」と同じ質問を別の人に対して使いたい時は、How aboutを使えます。
Mom:Marty, dinner is ready! How about John? You wanna eat now? マーティ、ごはん出来たわよ。ジョンあなたは?今食べる? John: I don’t need now. I ate too much snacks a few minutes ago. |
という具合に他の人にも同じ質問を振りたい時にHow about と聞きます。
A: Did you book the flight ticket? B: Yes. Already. A: How about VISA? We need VISA too! B: Not yet. I’m going to apply it tomorrow. 「航空券の予約した?」「うん、予約済み!」「ビザは?ビザも必要でしょ?」「まだ。あした申請に行くよ。」 |
というように、最初の質問に付け加えたい場合などに「How about」で「〇〇の方はどうなの?」と聞く事が出来ます。
How is は最初の質問に使うのに対して How aboutは2つ目以降の質問に使います |
例えば、友人のご両親が事故にあったとしましょう。
A: How is your mother? Is she OK now? B: Yeah, she is getting better. A: How about your father? B: His wounds are quite bad. Now he can’t walk by himself. |
という具合に、How isを2回連続では使いません。2回目の質問からはHow aboutを使います。
A: Do you like this soup? B: Not at all. A: How about this fish? B: I love that one! 「このスープどう?」「まったくもって口に合わない」「じゃあこの魚は?」「そっちは最高だよ。」 |
のように、使うわけです。
A: Would you like to eat KFC? B: Umm… I’m not in the mood. A: OK. 「KFC食べない?」「えーと、ちょっとそんな気分じゃないな。マックはどう?」「いいよ。」 |
のように、相手の質問に対して再提案する時などにも使えます。
というわけで、How is, How aboutのそれぞれの使い方ご理解頂けたでしょうか?この短い一言だけで会話は非常に弾みます。是非簡単かつ実用的なので覚えておいてくださいね。