more than, better thanの違い、使い方で意味がこんなに変わる

morethanThanの使い方は中学英語で習ったから知ってる。でもmore than, better thanとかなると途端に分からなくなる。そんな方は結構多いと思います。

ここでは、
more than, better thanの使い方、違いを解説していきます。

<more than, better than の違い>

more thanとbetter thanは、どちらも「そっちよりこっちの方が優れている」と言いたい時に使いますが、

more = 数量がより多い
better = 能力がより良い

という違いがあります。

例えば、2人の男が一人の女を取り合っているとしましょう。

I love you more than he does.
I love you better than he does.

さて、それぞれの意味、分かるでしょうか?

I love you more than he does. = 私はあいつよりもっと君の事を愛している。
I love you better than he does. =私はあいつより君の事を愛するのがうまい。

more thanというと、愛の量が多い感じがします。better than というと愛し方がうまい感じがします。

*ちなみに、I love you more than he loves. でもOKです。ネイティブは同じ単語を2回目は省略する傾向にあるので、he loves → he doesにして言ったりします。

 

He can do many things more than I can.
He can do many things better than I can.

今度はどうでしょう?意味を考えてみてくださいね。

では、答えですが、

more than の方は「彼は私よりいろいろ沢山の事が出来る」と言っています。
better thanの方は「彼は私より沢山の事でもっとうまく出来る」と言っています。

more than が単純に数がもっと出来ると言ってるのに対し、better thanというのは、沢山の事で、私より彼の方がうまい、レベルが上だと言ってるわけです。

→なんでmore than me じゃないの?と思った方はこちらの記事で解説してます。

これは人でなくても構いません。

My phone is better than yours.
私のケータイはあなたのより(機能が)良い。

という風に、なにか能力で勝っているなら、better thanを使います。

*これもMy phone is better than your phone.を省略してyoursとしています。

Your phone is more expensive than mine.
あなたのケータイは私のより高い。

これは単純に金額が高いので、お金の量の問題ですよね。

ただ、次のような場合は、moreもbetterも要りません。

My phone is cuter than yours.
私のケータイはあなたのよりかわいい。

これは、中学の時に習ったと思いますが、
〇〇er と出来るのなら、more を付ける必要はありません。

<文法的ポイント1>

基本的に

・〇〇 is more 〇〇 than
・〇〇 is ~er than
・〇〇 is better than

という3種類の変化があります。厳密には最後のbetter というのは
「good → gooder →better 」
という風に変化したものですから、実際は2種類の変化という事です。
good に erを付けたものがbetter だという事です。だからmoreは要りません。
なので、単純に「あれよりこっちの方が良い(Goodだ)」と感じる事を表現する時はbetterを使うわけです。

<文法的ポイント2>

基本的に

・〇〇 is と来た場合は、she is more beautiful のように、
isの後にすぐmore が来ます。

・I love you more のように、is am are でないセンテンスの時は、more thanのように、thanと一緒に使います。

例外はありますが、例えば、

I go to gym more often than he does.
私はジムに彼よりしょっちゅう行く。

このように、I go となっても、more often のようになる事はあります。

なので、〇〇 isではないパターンは、まずI go to gymのようなセンテンスを作って、その後ろにmoreが来るという事です。

参考になりましたでしょうか。

 

また下記の記事も参考になるので、合わせて目を通しておいてください。

→than me, than I do で意味が変わる!?正しい比較の理解の仕方

more than/less than 5に5は含む?曖昧さを消すネイティブな言い方

no more thanの意味と使う時の2つの注意点(どこまでの数を含む?)

Dr.アジ

難しい文法用語抜きで話すために本当必要な話法を教えてます。全く話せなかった私がオーストラリアで突如話せるようになった秘密が書かれたプロフィールはこちら。動画講座もやってます↓

Dr.アジをフォローする

無言になる、出てもカタコト・・それ治りますよ!

『9月にホームステイして参りましたが、アジ先生の仰る通り、とりあえず「キャン×キャン(Can)」言ってたら何とかなりました(笑)』

    フレーズ集や会話CDを繰り返し聞いて覚えた。でも外国人を前にするといつも「ア・・・」でフリーズ。

    例えば、グアムのホテルの受付で「このカチカチに冷めたスパム握りをレンジでチンしてもらえない?」と頼みたくても、あなたはレンジを英語でどう言うか分からないし、そもそもどう言えば頼めるのか分からないと思うんですよ。

    でも、「話し方」が分かってる人なら、たとえレンジの言い方を知らなくても頼めます。


    なんでアイツは恐れず辞書なしでいつも話せちゃうの!?

    そんな知り合いがあなたの周りにも1人はいませんか?
    それはただ「話し方」を知ってるからです。

    その「話し方」を教えているビデオレッスンを
    無料モニター限定で公開してるんですが、
    あなたも知りたくないですか?

    「話し方」が分かるとこんな事ができるようになります。

    • 出だしの13パターンで、パッと言葉が出るようになる
    • SVOとか知らなくても、語順正しく文話せるようになる
    • 試験英語脳を捨てて知ってる単語だけで話せるようになる
    • 外国人に道を聞かれても、それを正しく聞き取れて、正しく教えられる
    • うまく聞き取れない?ズレた英語のリズムを修正して、聞き取り力を上げられる
    • ネイティブも使ってる長文を刻む技で簡単に言えるようになる
    • ぱっと言葉が出ずすぐ詰まる?5分で改善して正しい文がすらすら出るようになる

    中にはこれをキッカケに海外生活で困らないほど話せるようになり、外国人相手に仕事するようになった人、国際恋愛、国際結婚生活をEnjoyしてる人もいます。

    PC、スマホ、タブレットから見れます。
    下のフォームからメールで受け取ってください。



     

    ご登録メールアドレスに、動画レッスンがDr.アジより届きます (忙しい人でも見れるようにレッスンは5分程度のものが毎回届きます)。配信解除もメール内の配信停止リンクからいつでもワンクリックで可能です。個人情報保護法に則りDr.アジ以外からメールが届く事は一切ありません。
    [文法Q&A] 英会話知恵袋
    初心者英会話ステーション

    下記の記事も合わせて読むと理解が深まります

    タイトルとURLをコピーしました