as well の意味と使い方を映画のセリフも交えて解説!

ここでは、as well という言葉の英会話での意味と使い方を解説していきます。

この言葉は英会話で頻繁に出てきますが、一度使い方を理解してしまえば非常に簡単なので、覚えておきましょう!

1.as well の基本的な意味と使い方

これは非常に簡単です。ようは「〇〇 too!」と一緒で「~も」という意味です。

Would you like to come to our party tonight?
Oh, you can take your boyfriend as well.

今夜のパーティーに君も来ない?
彼氏も一緒に連れてきていいよ。

このように「彼氏も」のような言い方をする時に最後に「as well」を付けます。

もちろん

you can take your boyfriend too. と言ってもOKです。

これが as well の使い方です。

2.映画のセリフから as well の使い方を深く理解する

では、ネイティブは実際 as wellをどう使っているか、見ていきましょう。

The Hunger Games
(邦題:ハンガーゲーム)

aswell

シーザー:
When you came out of that chariot, I have to say, my heart stopped.
Did any of you experience this as well? My heart stopped.

カットニス: So did mine.

「君が馬車で出てきた時、僕の心臓は止まったよ。客席のみんなの中にも誰か僕と同じ体験した人いたかな?僕の心臓は止まった。」「私の心臓も止まったわ。」

aswell2

これは、カットニスが上記の写真のように、炎に包まれた服で登場したのを見て、シーザーが「ビックリして心臓が止まったよ!客席のみんなもそうだろ?」という風に聞いているシーンです。

「Did any of you」というのは「客席に座ってる君達の中の何人か」という意味です。僕と同じく君たちもビックリしたよね?と「君たちも」とするために最後に「as well」を付けています。

ちなみにその後、カットニスも「炎が出た時、私の心臓もビックリして止まっていたわ」という意味で「So did mine」を使っています。もちろんこれは、「My heart stopped as well.」などと言ってもOKです。

→So did mineの原型である So do I の解説はこちら

 

Iron man 2
(邦題:アイアンマン2)

2014-05-13_23h06_14

ペッパー: She did quite a spread on Tony last year.
トニー: And she wrote a story as well.
ペッパー: It was very impressive.

「彼女は去年トニーの大きな記事を書いてくれたわ。」
「物語も書いてくれたね。」
「あれはとっても感動したわ」

記者のクリスティンの事を話しているシーンでのセリフです。
これも「物語も」と「〇〇も」の形で使われています。

まとめ

いかがでしたでしょうか?
非常に簡単な使い方なので、ぜひ覚えておいてください。

また「〇〇も」の様々な言い方についてはSo do Iの記事のビデオも見てください。
→ as well as の意味と使い方

下記の記事も合わせて読むと理解が深まります

タイトルとURLをコピーしました